聯合生物製藥董事長 王長怡博士
各位貴賓、各位媒體朋友們、 大家好!
歡迎各位、尤其是這兩天從世界各地逺道而來的貴賓、來參加我們聯生藥蛋白質藥廠的落成啟用典禮。這座蛋白質藥廠歷經三年多籌建，它的落成是聯生藥及聯亞集團長期努力、鍥而不捨的心血結晶。
聯生藥是一家以創新為導向、專注於單株抗體藥物開發的生物製藥公司，於2013年9月由政府與美國UBI合資成立的聯亞生技開發公司切割而成。我們的目標在於成為具有研發、製造與銷售全方位能力的國際大型生物製藥公司。我們擁有實力堅強的經營與研發團隊、高度整合的技術平台與市場潛力雄厚的產品線，多項產品已進入臨床試驗，包括領導產品，UB-421即將進行多國多中心三期臨床試驗。
聯生藥承接母公司聯亞的蛋白質藥先導工廠，使得我們的產品線能順利推展臨床一期及二期試驗，但產能的不足，不僅是聯生藥也是台灣生技製藥產業邁向商業化與國際化的最大瓶頸。我們克服資金困難，斥資15億投資興建的蛋白質藥廠終於在今日落成。本廠初期產能為每批次4500公升，未來產能可擴充6倍，是台灣產能最大、技術最先進的蛋白質藥廠，將補足台灣生技產業鏈最欠缺且非常重要的一環。
台灣推動生技產業超過三十年，許多人關心台灣生技產業何時起飛? 過去重學術輕產業意見的結果使台灣充滿小型研發公司，導致產值、工作機會、國際影響力、及產業永續性不足。歷史告訴我們「生產」是工業之母，特別是生產技術與法規門檻極高的生技製藥產業，無法掌控生產，公司與產業就無法生根茁壯。
2016年，美國前十大製藥公司總營收達四千億美元。與我們為鄰的韓國Celltrion公司，近三年來營收倍數成長，在2016年營收也已達6億美元。這些公司無一不是具備研發、製造與銷售全方位能力的大型生技製藥公司。
因此，對於已具備研發、製造與銷售能力雛形的生技公司，政府與資本市場應加重投資以催生台灣大型生技製藥公司。唯有具備這樣能力的公司才能以其高度整合的平台，聯結國內外資源，研發、製造、行銷具知識產權的重磅新藥，增加工作機會、擴大產值與國際影響力，使台灣生技產業成為支柱型產業並得以永續經營。
聯生藥以創新為導向，今日落成的蛋白質藥廠，解決了我們發展的瓶頸，我們將全速以此高度整合的研發與生產平台，聯合國內外創新技術與先導藥物進行商業化開發，持續培育人才、精進技術、生根台灣「生根、生根、再生根」。同時我們也將與國際最前沿的製藥公司進行策略聯盟，加速推動領導產品UB421及系列抗體藥品於國際上市銷售，引領台灣抗體新藥躍進全球市場，推升台灣生技產業跨入新紀元。
最後，再次感謝各位蒞臨，分享我們的喜悅，並見證聯生藥與台灣生技製藥產業啟航之重要里程碑。謝謝!!
Also I would like to take this opportunity to thank our honored guests who travelled the long distance in the past few days to celebrate with us and witness this important milestone, not only for United BioPharma but also for Taiwan. Your encouragement, enthusiasm, and friendship are highly appreciated. On behalf of myself and my colleagues, thank you from the bottom of our hearts.